Samotna mama potrzebuje pracy, ośrodek narciarski - Mikołaja. Czy Taylor z doczepioną brodą przekona czarującego właściciela hotelu, by dał jej to stanowisko pod choinkę?
Inspektorka, mająca ocenić status grzeczności jedenastoletniej Charlie przed Bożym Narodzeniem, niespodziewanie zakochuje się w owdowiałym ojcu dziewczynki.