Ricky i Abbie chcą dla swojej rodziny czegoś więcej. On zrobi wszystko, żeby spełniło się ich marzenie. Postanawia zaryzykować i zaczyna pracę na własną rękę.

Inspektor George Gently usiłuje rozwiązywać zagadki morderstw. Towarzyszy mu ambitny acz niezdyscyplinowany detektyw sierżant John Bacchus.