Ninh jest mechanikiem montującym mierniki poziomu hałasu w miejscach publicznych i prywatnych domach. Gdy w jego pracy i życiu codziennym dźwięki stają się coraz głośniejsze, zaczynają zwiastować problemy również w sprawach sercowych.
Bangkok, lata 80. XX wieku. Sprytny złodziej dokonuje serii zuchwałych napadów, wprawiając w zdumienie władze i społeczeństwo - aż pewien policjant postanawia dać mu nauczkę.