Dwóch byłych złodziei spotyka się ponownie, by okraść Montesumę Valdeza. Mężczyzna to guru reklamy telewizyjnej, który zarabia miliony na sprzedaży bezwartościowych produktów biednym imigrantom.