Fałszerz, aby zostać zwolnionym z więzienia, decyduje się na skok życia: podrobienie obrazu Moneta i kradzież oryginału. W przekręcie pomaga mu ojciec oraz syn.

Dwaj doświadczeni policjanci prowadzą dochodzenie w sprawie morderstw, których ofiarami padają, bezkarni dotąd, kryminaliści.