Wigilia przybiera szalony obrót, gdy Szef Bobas przypadkiem zamienia się miejscami z jednym z elfów Świętego Mikołaja i ląduje na Biegunie Północnym.

Pingwiny wraz z królem Julianem i jego paczką wyruszają na podbój zoo w Central Parku.