Aby uciec od monotonii życia na przedmieściach, samotna 17-latka zaprzyjaźnia się z grupą nastolatków zażywających narkotyk, który pozwala im śnić na jawie.
Babcia Hugo mieszka samotnie w domu nad brzegiem morza, a jej największym marzeniem jest zorganizowanie hucznego przyjęcia, na które stawi się cała rodzina.