Jim Martin otrzymuje zadanie stworzenia ekspertyzy dotyczącej eksploatacji złóż w górach Karasiami. Efekt prac naukowca nie znajduje uznania jego przełożonych.

Jaime Sommers pracuje jako nauczycielka na terenie bazy wojsk USA. Prowadzi jednak także sekretne drugie życie - przy pomocy swych niezwykłych zdolności, które zdobyła dzięki bionice, wypełnia tajne i ryzykowne misje dla amerykańskiego rządu.