Szkocki kolarz, Graeme Obree, bije rekord świata na rowerze własnego pomysłu. Jego nowatorski styl jazdy nie przypada do gustu działaczom, którzy zaczynają tworzyć przepisy uniemożliwiające kolejne starty mężczyźnie.
Jackie dowiaduje się, że mężczyzna wplątany w śmierć jej męża i córki właśnie wyszedł na wolność. Przez pewien czas obserwuje byłego skazańca, by wreszcie doprowadzić do konfrontacji.
Makler Nick Leesonm zaczyna się szybko bogacić ryzykownymi działaniami na giełdzie. Jego ruchy stanowią zagrożenie dla jednego ze słynnych brytyjskich banków.