Daryl Dixon próbuje wrócić z Francji do swojej rodziny w Stanach Zjednoczonych.

Pewnego dnia w górskim miasteczku położonym niedaleko ogromnej tamy, ludzie, różniący się wiekiem i pochodzeniem społecznym, próbują wrócić do swych domów. Nie wiedzą jeszcze, że są martwi.