Potentant ziemski ma zamiar prowadzić odwierty na terenie przylegającym do rezerwatu strzeżonego przez leśnika, Jacka. Wysiłki Jacka aby ochronić park, sprawiają, że trafia on do aresztu pod zarzutem sabotażu. Potentat ziemski twierdzi, że wydobywa wodę mineralną. Czy jest to jednak prawda?
Po śmierci rodziców Mark musi zamieszkać z wujem, Jackiem Wedloe, w North Woods. Chłopak zaprzyjaźnia się z niedźwiedziem, któremu daje na imię Ben. Mark i Jack bezustannie muszą chronić Bena przed kłusownikiem Fogiem Bensonem.