Po śmierci matki dziewięcioletni Wolfgang trafia pod opiekę ojca, Carlesa, którego nigdy nie widział. Ich trudna relacja zostaje wystawiana na próbę, gdy rodzic odkrywa, że chłopiec, marzący o karierze pianisty, planuje ucieczkę do Paryża.
W strzeżonej, prywatnej dzielnicy zostają znalezione zwłoki wpływowego biznesmena. Aby opisać sprawę jego śmierci, popularna gazeta "El Tribuno" kontaktuje się Nurit Iscar, znaną również jako "Betibu", pisarką powieści noir, która od lat była nieaktywna.