Dwoje rodzeństwa - Emma (Rhiannon Leigh Wryn) i Noah (Chris O'Neil) - zaczyna wykazywać się nadzwyczajnymi zdolnościami po tym, jak znajdują tajemnicze pudło z zabawkami. Wkrótce dzieci, ich rodzice, a nawet ich nauczyciel, zostają wciągnięci do dziwnego, czasami przerażającego świata.
Jerome Jenkins Junior jest wielkim fanem sportu. Nie cieszy się jednak szacunkiem na pobliskim boisku - jest zbyt młody, zbyt wolny, i, co najgorsze, zbyt niski! Do Jerome'a uśmiecha się jednak szczęście, gdy znajduje tajemniczą parę butów sportowych oznaczonych wewnątrz inicjałami "M.J.". Gdy je nakłada zyskuje nagle niezwykłą sprawność, a jego sportowe możliwości i wyczyny przyciągają uwagę wszystkich! Lecz kiedy okazuje się, że jego sława grozi podziałem rodziny, a przyjaciele się od niego odsuwają, Jerome zaczyna zdawać sobie sprawę, że cena jaką płaci za popularność jest zbyt wysoka...
Josh wybrał się na pierwszy rok studiów, więc opiekę nad Buddym sprawuje młodsza siostra Josha, Andrea oraz reszta rodziny. Andrea próbując wpasować w nowej szkole postanawia dołączyć do drużyny baseballowej, a przy okazji odkrywa u Buddyego talent do tej gry. Gdy tylko sezon zaczyna zmierzać ku końcowi, Buddy odkrywa, że jego szczeniaki zaginęły z pomocą małego pomocnika porywacza, Rocky Szopa Pracz. Air Bud musi odszukać jak najszybciej swoje szczeniaki, a przy okazji musi się dostać do Dużej Ligi i wygrać z Anaheim Angels!
Podczas naboru do ligi NHL, dyrektor generalny drużyny z Seattle składa niezwykłe oświadczenie - ma zamiar przyjąć do zespołu Jacka, grającego w hokeja szympansa. Początkowo obecność Jacka postrzegana jest jako sensacja, a on sam traktowany jak maskotka. Szympans szybko udowadnia, że dorównuje umiejętnościami najlepszym zawodnikom i staje się najbardziej popularnym hokeistą w NHL. Jednak sukcesy Jacka nie przypadają do gustu drużynie rywali, którzy robią wszystko, aby wyeliminować go z gry. Oskarżają szympansa o to, że gryzie zawodników i stanowi zagrożenie dla ich bezpieczeństwa. Sfrustrowany nagonką Jack ucieka w miasto...