Maggie zostaje wyszkolona na zabójczynię. Zakochuje się w J.P., co utrudnia jej wykonanie zadania.

Mieszkająca na farmie rodzina Brownów musi stoczyć walkę z małymi, kosmicznymi stworkami.

Absolwenci Akademii zostają przydzieleni do nowego komisariatu, by rozprawić się z szalejącym w mieście gangiem.

Dla Davida Manna podróż służbowa zamienia się w koszmar, gdy zostaje zmuszony do stoczenia na drodze śmiertelnego pojedynku z psychopatycznym kierowcą ciężarówki.