Lucky i jej przyjaciółki muszą dostać się do domu przed Świętami. Niestety śnieżyca krzyżuje im plany.

Zanim został Królem Dżungli, Tarzan był małym, niezdarnym chłopcem, starającym się dostosować do warunków, w jakich przyszło mu dorastać. Gdy pewnego razu, jeden fałszywy krok naraził jego rodzinę na duże niebezpieczeństwo, Tarzan doszedł do wniosku, że wszystkim będzie lepiej bez niego. Wyrusza w podróż, podczas której staje twarzą w twarz z tajemniczym Zugorem. Razem odkrywają, że bycie odmiennym, to nie słabość, a najważniejsi w życiu są przyjaciele i rodzina, posiadanie których daje największą siłę.

Chaps, synek Lady i Trampa, nie czuje się dobrze jako piesek pokojowy. Szczeniak ucieka z domu i przystaje do bandy bezpańskich kundli.