Gdy Viktor Navorski, turysta z Europy Wschodniej, przylatuje do Nowego Jorku, w jego ojczyźnie ma miejsce zamach stanu. Amerykańskie władze nie uznają paszportu mężczyzny, więc miejscem przymusowego pobytu staje się dla niego hala terminalu.
Telewizyjna adaptacja jednego z najbardziej znaczących dziewiętnastowiecznych opowiadań amerykańskich, "Legendy o Sennej Dolinie" Washingtona Irvinga, zaliczanej do arcydzieł literatury światowej. Ichabod Crane jest ekscentrycznym wędrownym guwernerem, który przybywa do małej holenderskiej wsi, leżącej w dolinie rzeki Hudson, i tam zakłada szkołę. Niedługo potem poznaje śliczną Katrinę Van Tassel, córkę najbogatszego farmera i zaczyna ubiegać się o jej względy. Podczas gdy on marzy o przyszłym bogactwie, jego rywal - nieokrzesany, ale szczery Brom Bones - zastanawia się, jak się go pozbyć. Tymczasem po okolicy krążą pogłoski o pojawieniu się legendarnego bezgłowego jeźdźca, ducha żołnierza heskiego, któremu pocisk armatni urwał głowę w jakiejś bezimiennej bitwie podczas Wojny o Niepodległość.