Sam powraca w rodzinne strony i zamieszkuje z chorym ojcem, który wymaga opieki. Poszukując prezentu, trafia do księgarni, gdzie uwagę jego przykuwa Kate.