Zaczyna się nowy rok szkolny dla uczniów Truham-Higgs. Związek Nicka i Charliego się pogłębia, ale myślą też o tym, jak potoczy się ich życie po ostatnim dzwonku.
Douglas Bellowes to uwielbiany w całym kraju prezenter. Na weselu opowiada seksistowski żart podsłuchany przypadkiem przez kogoś z gości. Po tym zdarzeniu nie wie, czy może jeszcze liczyć na wsparcie i czy jego kariera nie dobiegła końca.
Szesnastoletni wnuk najbogatszego człowieka świata zostaje uprowadzony. Jego oddana matka stara się przekonać nieustępliwego miliardera do zapłacenia okupu porywaczom.