Nieuleczalnie chory ojciec przygotowuje swoją chaotyczną rodzinę do przejęcia opieki nad jego dwójką dzieci i życia bez niego, ale najpierw muszą zażegnać stare waśnie.
Malezyjski pirat Sandokan wraz ze swoją załogą walczy z brytyjskimi kolonialistami. Podczas jednej z wypraw poznaje córkę konsula, Marianne, którą porywa.