Policjantka-nowicjuszka rozpoczyna pracę od przyjęcia zmiany w starym posterunku policji, przeznaczonym do likwidacji - miejscu związanym z tragicznym wydarzeniem sprzed roku.

Rodzina przenosi się do sennego miasteczka w Nowej Anglii, gdzie doświadcza nadprzyrodzonych zjawisk.