Rok 2030. Pracownik rządowej organizacji, oceniającej przydatność ludzi i decydującej o ich ewentualnej deportacji z kraju, próbuje pomóc rodzinie, która została zakwalifikowana przymusowego opuszczenia kraju.
Zmagania enforcerów - specjalnych zawodników hokeja na lodzie, których zadaniem jest bicie się z przeciwnikami i ochrona gwiazd drużyny. Po zmianach w zasadach gry ich przyszłość jest niepewna.