Mąż Maixabel zostaje zamordowany przez baskijską grupę ETA. Jedenaście lat później kobieta zgadza się na spotkanie w więzieniu jednego ze sprawców, co ma mu pomóc uspokoić sumienie.
Detektyw wraca do miasta Vitoria-Gasteiz, aby rozwiązać sprawę zabójstw do złudzenia przypominających zbrodnie seryjnego mordercy, który ma właśnie wyjść na wolność.