Whitney wyjeżdża na obóz treningowy, licząc, że szczupła sylwetka zmieni jej życie. Wkrótce odkrywa, że intensywny wysiłek może być przyjemny, zwłaszcza gdy trenuje pod okiem atrakcyjnego trenera.
Drużyna wyrzutków odkrywa, że w Gotham City zaczyna dominować coraz bardziej złowroga siła. Muszą połączyć siły, aby stać się nową generacją wybawców miasta, zwanych Rycerzami Gotham.
Niebezpiecznie czarujący mężczyzna ze skłonnością do popadania w obsesję posuwa się do drastycznych kroków, aby wkroczyć w życie kobiet, które go fascynują.
Claire oczekuje z mężem narodzin drugiego dziecka. W czasie rutynowych badań lekarz przekracza granice etyki zawodowej, dlatego kobieta postanawia wnieść skargę o molestowanie seksualne.