Obiecująca klacz wyścigowa, Soñador, łamie podczas gonitwy nogę w związku z czym ma zostać uśpiona. Życie ratuje jej trener, Ben Crane, który zamiast odprawy przyjmuje ranne zwierzę, mając nadzieję, że je wyleczy.