Trzy przerażające historie z granicy erotycznego snu i jawy, w których główne role odgrywają atrakcyjne kobiety.

Callan wraz z kompanami jest ponownie w grze, by powstrzymać Gunnara przed powrotem. Na swojej drodze znów spotka Franka Nitti - detektywa z Miasta Aniołów.