W tej wzruszającej i romantycznej historii będącej adaptacją animowanej, klasycznej opowieści z 1955 roku, Lady, rozpieszczona cocker spanielka i Tramp – nieustępliwy, ale ujmujący kundelek przeżywają zaskakującą przygodę.

Właścicielka galerii otrzymuje powieść autorstwa byłego męża. Kobieta jest porażona brutalnym thrillerem, w którym odnajduje nawiązania do swojej przeszłości.

Amerykańskie oraz chińskie siły specjalne pracują wspólnie nad sprawą piractwa komputerowego na dużą skalę.