Dwie nastoletnie siostry mają zamiar wyjechać na zawsze ze swojego kraju, lecz nieoczekiwanie nawiązują kontakt z nieobecnym ojcem. To spotkanie spowoduje wiele zmian.

Serial oparty na prawdziwej historii wzlotów i upadków okrytego złą sławą meksykańskiego barona narkotykowego — Joaquína „El Chapo” Guzmána.