McBride staje w obronie młodego współpracownika przyjaciela, oskarżonego o obrabowanie i zamordowanie kobiety. Detektywi odkrywają, że ofiara miała wiele tożsamości.
Pielęgniarka Sonya znajduje list przy zwłokach bezdomnej kobiety. Okazuje się, że zmarła miała dwóch synów - bliźniaków, którzy oddani do adopcji nie wiedzą o swoim istnieniu. Henry wrażliwy, nieśmiały i zamknięty w sobie jest całkowitym przeciwieństwem brata, Freddiego, brutalnego i bezwzględnego gangstera.
Łowca nagród Tommy Nowak otrzymuje zadanie wytropienia Lou Ann, która w terminie nie zapłaciła kaucji. Kobietę poruszającą się różowym cadillakiem próbuje także schwytać grupa neonazistów.