Po latach walk dwaj krzyżowcy porzucają służbę i wracają do spustoszonej przez zarazę ojczyzny, gdzie zostają aresztowani. Aby uniknąć kary za dezercję, zgadzają się eskortować podejrzaną o czary dziewczynę.
Po dwóch latach spędzonych na Antarktydzie znudzona policjantka, Carrie Stetko, dowiaduje się o zabójstwie naukowca. Chociaż cała załoga instytutu badawczego wraca do domu, ona postanawia zostać i rozwikłać zagadkę.
Brian i Carrie wyruszają w podróż do Kalifornii, zabierając ze sobą Earla oraz jego dziewczynę, Adele. Nie wiedzą, że ich nowy znajomy to niebezpieczny przestępca.