Detektyw i jego nowa partnerka  prowadzą śledztwo w sprawie dziwnych zbrodni w odległych rejonach Francji. W trakcie dochodzenia odkrywają nieznane epizody z historii Francji i zaskakujące zabobony.

W Brukseli Bóg spędza swój czas oglądając telewizję, dokuczając żonie oraz snując plany jak uprzykrzać ludziom życie. Pewnego dnia jego córka postanawia odnowić świat.

Joséphine jest aniołem stróżem, wysłanym z nieba na ziemię, aby pomagać ludziom mającym problemy.

W czwartą rocznicę śmierci matki napięcia w rodzinie Heylenów sięgają zenitu. Dla Claude’a, homoseksualnego syna Alberta, ma to tragiczne konsekwencje.