Podczas pływania na basenie dwie siostry zostają uwięzione pod pokrywą przysłaniającą kąpielisko.

W Los Angeles dochodzi do serii małych, ale niebezpiecznych pęknięć ziemi. Istnieje ryzyko, że po kilkudziesięciu takich wypadkach, część miasta osunie się.