Płatny zabójca, usiłując skompromitować swojego dawnego zleceniodawcę, nawiązuje współpracę z doświadczonym policjantem, który jest jednocześnie poczytnym pisarzem kryminałów.

Frannie i Hank spotykają się 4 lipca, by świętować czwartą rocznicę swojej znajomości. Tego dnia w Los Angeles panuje uroczysta atmosfera, mieszkańcy wychodzą na ulice i śpiewają. Dziewczyna, chcąc zrobić swojemu partnerowi niespodziankę, załatwia bilety na wyspę Bora Bora. Niepostrzeżenie kochankowie wdają się w sprzeczkę. Zaczynają się wzajemne oskarżenia o zdradę i brak zainteresowania. Wreszcie rozstają się w gniewie. Każde z nich spędza tę szaloną noc z przypadkowo poznanymi osobami...