Detektyw Hulda Hermannsdóttir prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa, walcząc z własnymi demonami. Zbliżając się do emerytury, musi współpracować z nowym partnerem. Zdeterminowana, ryzykuje wszystko, by odkryć prawdę.

Gdy lokalny aktywista ginie podczas polowania na wieloryby, dziennikarz Hannis Martinsson musi zaryzykować własne życie by odkryć prawdę wśród odizolowanej społeczności Wysp Owczych.

Mihkel i Igor od dziecka byli najlepszymi przyjaciółmi. Kiedy w 1991 roku ich rodzinna Estonia odzyskała niepodległość, pierwszym państwem, które oficjalnie uznało ten fakt była Islandia. Tym samym Islandia stała się symbolem nadziei i sprawiedliwości. Po dwudziestu latach chłopcy postanawiają przenieść się na tę piękną wyspę. Najpierw Igor, potem ma do niego dołączyć Mihkel z narzeczoną. Po drodze jednak sprawy przybierają nieoczekiwany obrót...