Lilka i Pestka zapisują się na balet, a dopiero potem dowiadują się, że przyjdzie im wystąpić na recitalu przed setkami ludzi. Czas uciekać – i to natychmiast!

Barbie, dziewczęta oraz psiaki w drodze na konkurs taneczny postanawiają wstąpić na Festiwal Tańczących Koni. Po dotarciu na miejsce okazuje się, że czworonogi zniknęły.