Detektyw Sarah Collins i jej partner detektyw Steve Bradshaw prowadzą śledztwo w sprawie zabójstwa posterunkowego Hadleya Matthewsa i 15-letniej uchodźczyni z Libii, Fary Mehenni. Wszystko wskazuje na to, że oboje skoczyli z dachu Portland Tower.

Lata 90., króluje britpop. Pracownik przemysłu muzycznego popada w skrajności, by znaleźć kolejny hit.

Uczennice St. Trinian rozpoczynają nowy semestr w atmosferze powszechnego chaosu i podekscytowania. Stan ten spowodowany jest zapoczątkowanym przez nie poszukiwaniem legendarnego złota Frittonów. Dziewczyny muszą także stawić czoła najgroźniejszej instytucji z jaką do tej pory miały do czynienia - sekretnej organizacji nieprzyjaciół kobiet znanej jako AD1.