W ogarniętej pandemią Nikaragui angielski biznesmen i amerykańska dziennikarka zostają uwikłani w niebezpieczną sieć spisków oraz zmuszeni do ucieczki z kraju.
Mikołajek kocha swoje życie: rodzinę, szkołę i paczkę kumpli. Gdy tata dostaje awans, a przeprowadzka staje się nieunikniona, chłopiec wpada w rozpacz. By zatrzymać rodzinę, wraz z przyjaciółmi rusza na poszukiwanie skarbu, który może odmienić jego los.
Pełna namiętności i zmysłowości opowieść luźno oparta na romansie dwojga wybitnych XIX-wiecznych pisarzy – Marie de Régnier i Pierre’a Louÿsa, barwnie ukazująca początki emancypacji kobiet.