Bękarty uchodzą cało ze strzelaniny i trafiają za kraty. Po 10 latach, gdy Spaulding kończy na krześle elektrycznym, Otis dzìeki przyrodniemu bratu ucieka z więzienia, opracowując plan wydostania Baby.

Poważny wypadek staje się dla Johna punktem zwrotnym, a nowy sens życia odnajduje w sztuce.

Po brutalnym morderstwie członków gangu detektyw Hernandez odkrywa powiązania między domniemanym samobójstwem brata a walką o wpływy między kartelami.

Leo (Donald Faison) pracuje w firmie kurierskiej. Pewnego dnia, pomyłkowo dostarcza paczkę z czystą kokainą Guchowi (Wood Harris) i Brodiemu (Mike Epps), dwóm przestępcom. W tym czasie w pokoju 303, Jesus (Cisco Reyes) dowiaduje się, że paczka, która była zaadresowana do niego, została już dostarczona. Jesus, bojąc się swojego szefa, rozpoczyna poszukiwania Leo, którego podejrzewa o kradzież. Zastraszony kurier wskazuje drzwi z numerem 302, jako miejsce dostarczenia przesyłki. Rozjuszeni Meksykanie wpadają do pokoju, w którym Guch i Brody dokonują transakcji sprzedaży narkotyków. Od tej chwili Leo jest w poważnych tarapatach.

Policjant, badając sprawę śmierci kolegi po fachu, wpada na trop afery korupcyjnej w swojej jednostce.

Przyzwyczajony do luksusowego życia Dick traci pracę. Aby spłacić zaciągnięte długi postanawia razem z żoną rabować sklepy i banki. 

Ojciec zabitego przed bandytów syna nie godzi się z wyrokiem sądu i postanawia na własną rękę wymierzyć sprawiedliwość.

Raper z ubogiej dzielnicy rozpoczyna protest mający na celu uratowanie prowadzonej przez niego szkoły. Zdobywając popularność oraz poparcie, nieświadomie zostaje wciągnięty w polityczną intrygę.

Kiedy Tom zostaje oskarżony o masakrę ludności cywilnej w Salwadorze, jego żona postanawia bronić go przed sądem. Wkrótce na jaw wychodzą kolejne tajemnice.

Samolot przewożący najniebezpieczniejszych skazańców zostaje przez nich opanowany. Zwolniony warunkowo Cameron, będąc na pokładzie, stara się powstrzymać kryminalistów.