Liv dostaje zlecenie sfotografowania dorocznego świątecznego przyjęcia rodziny Chang, z którą jest spokrewniona i liczy, że materiał znajdzie się na pierwszej stronie gazety.