Kiedy 15-letnia Ruby dostaje okresu, nie chce prosić matki o kupienie jej produktów higienicznych, bo zdaje sobie sprawę z trudnej sytuacji finansowej w domu. Nie chcąc być dla nikogo ciężarem, stara się poradzić sobie sama.
Keesje jest zapaloną pływaczką synchroniczną, która całą swoją uwagę skupia na przygotowaniach do wielkich zawodów. Podczas ostatniej próby między dziewczynami z zespołu dochodzi do kłótni, co komplikuje sytuację.