Związek Tessy i Hardina przeszedł tyle prób, że wydaje się trwalszy i silniejszy niż kiedykolwiek. Jednak, gdy na jaw wychodzą rodzinne tajemnice obojga kochanków, okazuje się, że najtrudniejsza próba wciąż przed nimi.

Słynny archeolog i miłośnik przygód Indiana Jones oraz Mutt Williams poszukują legendarnego artefaktu.