Nankin, lata 30. XX wieku. Listonosz Chang pracuje w studiu fotograficznym, wywołując zdjęcia dla japońskiej armii. Tym sposobem odkrywa dowody popełnionej przez nią masakry.
Niewidomy łowca nagród, który przebojem zdobył całą Azję, powraca! Tym razem przypadkowo ratując życie dziecku, staje się opiekunem i nauczycielem sieroty marzącego o zemście na zabójcach swojej rodziny.