Po śmierci swojego informatora agent Interpolu postanawia zaopiekować się jego synem. Chłopak znalazł się na celowniku mafii, która walczy o przejęcie kontroli nad miastem.
Rok 2045. Skazani przestępcy otrzymują możliwość rywalizacji w największym na świecie telewizyjnym wydarzeniu sportowym. Jeśli wygrają, odzyskają wolność.
Maddy infiltruje gang zajmujący się handlem ludźmi i ratuje ciężarówkę nieletnich dziewcząt. Podczas swojej misji spotyka funkcjonariuszkę Rhondę, która opuszcza struktury policji, aby jej pomoc.
Znany nowojorski przedsiębiorca Michael Hero pragnie pomścić wnuka. Jackie zmarł pobity nieumyślnie przez brytyjskie małżeństwo podczas awantury w londyńskim pubie. Sprawcy, Lauren i Luke, zostają uniewinnieni, a dziadek ofiary wyznacza milion dolarów nagrody za ich zabicie.
Sarah zabiera chłopaka do swojego rodzinnego kraju. Po incydencie podczas nocnego spaceru Frank zostaje uwięziony przez skorumpowaną policję za morderstwo Sary.
Uzbrojony w potężny starożytny amulet w formie krzyża Callan powraca wraz z niezwykłymi towarzyszami broni, aby uratować Los Angeles przed ogromnym zagrożeniem ze strony superzłoczyńców o pseudonimach Muerte i Drago.