Daniel i Stéphane, dwaj nieznoszący się nawzajem sprzedawcy pracujący w tym samym sklepie, aby móc spłacić swoje długi, łączą siły, biorąc udział w telewizyjnych teleturniejach.
Rok 1942. Podczas wykonywania niebezpiecznej misji kanadyjski oficer wywiadu spotyka francuską bojowniczkę ruchu oporu. Z czasem zakochują się w sobie.