Potomkowie złowrogich przywódców Armii Czerwonej Wstęgi ponownie rozpoczynają swoją misję przejęcia władzy nad światem.

Ósma kompania Specjalnych Sił Strażackich odkryła plan Ewangelisty: zebrać razem osiem Filarów i tym samym odtworzyć Wielki Kataklizm.

Dwóch żołnierzy armii Frieza przybywa na Ziemię w poszukiwaniu Smoczych Kul. Pragną przywrócić do życia swojego przywódcę.

Nastoletni Ciel zawiera pakt z demonem, który w zamian za duszę chłopca pomaga mu dokonać zemsty.

Młodzi bohaterowie zasiadają za sterami biomechanicznych robotów, aby bronić Ziemi przed atakami obcych istot.

Pomiędzy Unią, a Deague toczy się wieloletnia wojna międzygwiezdna. Ralph to wyjątkowo zdolny pilot mecha typu Strain walczący po stronie Unii, którego umiejętności są stawiane za wzór kandydatom na nowych pilotów. Młodsza siostra Ralpha, 16-letnia Sara pragnie zostać pilotem i przyłączyć się do walki u boku brata. Pewnego dnia Deague atakuje obóz treningowy Sary, a na czele napastników stoi nie kto inny jak sam Ralph. Sara postanawia za wszelką cenę odnaleźć brata i dowiedzieć się dlaczego zdradził Unię i przyłączył się do wroga.

Yusuke Urameshi ginie, ratując dziecko spod kół samochodu. Duch Świata, będąc pod wrażeniem poświęcenia chłopca, daje mu szansę na drugie życie.