Po kilku miesiącach w szpitalu dziesięcioletni Mike chciałby wrócić na święta do domu, jednak mama nie przychodzi, by go odebrać. Chłopiec spędza czas, bawiąc się z kolegą Vincentem.

Hultaj Pietje i jego gang Czarnej Dłoni muszą zmierzyć się ze Starkiem - nikczemnym bogaczem, który ma zakusy na bezcenną królewską koronę.