Okrutna rodzina uważa, że Miyo jest nic niewarta. Dziewczyna jednak udowadnia, że ma niezwykły charakter i zdolności, w czym pomaga jej przyszły mąż.

Tsuneo ciężko pracuje, by zaoszczędzić na wyjazd do Meksyku i spełnienie marzenia - zobaczenia ławicy niespotykanych nigdzie indziej ryb. Nowa, dobrze opłacalna praca przybliża go do osiągnięcia celu.

Wojna się skończyła, a Violet Evergarden potrzebuje pracy. Pozbawiona emocji bohaterka zajmuje się pisaniem listów, aby lepiej zrozumieć siebie i własną przeszłość.