Para polskich imigrantów nie potrafi odnaleźć się w Szwecji. Z powodu kłamstw pomoc społeczna odbiera im córkę.

Estelle powraca do Sztokholmu, by odebrać część łupu z napadu, w którym jej mąż brał udział.

W obliczu dużych zmian w życiu każdego z nich, trzech seniorów postanawia wybrać się w rejs. Jednak na pokładzie statku pewna kobieta wystawia ich przyjaźń na próbę.

Doświadczony dziennikarz śledczy i młoda hakerka starają się rozwikłać zagadkę zaginięcia 16-letniej dziewczyny, do którego doszło czterdzieści lat wcześniej.

Ośmioletni Jim jest nawiedzany przez ducha ojca. Wkrótce chłopiec zaczyna miewać halucynacje o byciu kapitanem pirackiego okrętu.