Gdy wioskowy druid zapomina, jak przyrządza się magiczny wywar, Asteriks, Obeliks i Galowie muszą znaleźć nowy sposób, aby utrzymać na dystans rzymskich najeźdźców.