Rytualne morderstwo młodej kobiety na stanowiskach archeologicznych w Atapuerca wywołuje psychozę w pobliskim miasteczku, gdzie sześć lat temu doszło do podobnej zbrodni.

Po śmierci męża Sole dochodzi do wniosku, że najlepiej zadba o syna, jeżeli stanie na czele gangu – nawet jeśli jej ojciec zostanie przez to jej wrogiem.

Ángel, mechanik z przedmieść Madrytu, zakochuje się w Estrelli i wkracza do świata przestępców, stając się celem nieustępliwego detektywa.

Ośmioro zamaskowanych przestępców napada na hiszpańską mennicę narodową. Ich przedstawicielem jest tajemniczy Profesor, który prowadzi negocjacje z policją.

Nieuczciwy bankier płaci wysoką cenę za swoje uczynki, gdy pewien przestępca bierze go jako zakładnika w jego własnym samochodzie.

Trzech przestępców włamuje się do mieszkania i przetrzymuje rodzinę.

Inés, Eva i Carmen od wielu lat pracują razem na stanowisku, które nie ma nic wspólnego z popularnym wyobrażeniem prywatnego detektywa, przedstawionym w niezliczonych powieściach i filmach jako twardego, samotnego bohatera zmagającego się z femme fatale. Są zanurzone w świecie, w którym łatwiej jest śledzić pracownika, swojego małżonka, przyszłego dyrektora handlowego, albo ofiarę wypadku żądającą odszkodowania niż zaufać drugiej osobie czy po prostu zapytać ją o to, co chcemy wiedzieć. Nie osądzają oszustw i kłamstw innych ludzi, dlatego nie mogą powstrzymać zaplątania się we własne. Żyjąc w mieście będącym życiodajnym oddechem i świadkiem ich podwójnego życia, te trzy kobiety szukają sposobu, żeby zacząć wszystko od nowa.