Neapol, lata 90. Obcesowa, gruboskórna ciotka Vittoria pokazuje swojej wychowanej pod kloszem siostrzenicy mroczną stronę miasta, co irytuje surowych rodziców dziewczyny.

Życie Marii pozbawione jest marzeń i pragnień. Jej praca polega na przewożeniu po rzece Volturno ciężarnych kobiet w miejsce, które zdaje się być wiecznym czyśćcem. Pewnego dnia - gdy znika jedna z jej "podopiecznych" - monotonia zostaje przerwana, a Maria zmuszona jest zrewidować swoją rolę w nielegalnym procederze, który jest jej jedynym źródłem utrzymania. Czy możliwa jest ucieczka przed światem, którego sama jest częścią? Czy warto mieć nadzieję?

Gdy ambitny zawodowy pływak zostaje zastąpiony mniej utalentowanym synem sponsora, tworzy sieć społecznościową, w której wszyscy są oceniani według zasług.

Nękający swoją byłą żonę pijaczyna, krętacz i obibok Paolo niespodziewanie musi zająć się nieznanym do tej pory kuzynem Zoranem.